-
1 irritabile
1) раздражительный, вспыльчивый2) нежный, подверженный раздражению, чувствительный3) раздражимый* * *прил.общ. легко возбудимый, раздражительный -
2 раздражительный
прил.irascibile, irritabile, eccitabile; iroso ( злой)раздражительный человек — persona irascibileраздражительный характер — carattere eccitabileраздражительный тон — tono irritato / stizzito
См. также в других словарях:
irritabile — ir·ri·tà·bi·le agg. CO 1. che ha la tendenza a irritarsi, che perde la calma e la pazienza con grande facilità: persona, carattere irritabile Sinonimi: bilioso, bizzoso, nervoso, stizzoso. Contrari: 1calmo, sereno, tranquillo. 2. di organo o… … Dizionario italiano
insofferenza — /insof:e rɛntsa/ s.f. [der. di insofferente ]. 1. [incapacità a sopportare, a tollerare, con le prep. di, a : i. delle (o alle ) ipocrisie ] ▶◀ (scherz.) allergia (a, per), avversione (per), intolleranza (a), idiosincrasia (per). ↑ fobia (per),… … Enciclopedia Italiana
bizzoso — biz·zó·so agg. CO facile alle bizze, capriccioso: persona bizzosa, carattere bizzoso | di cavallo, ombroso Sinonimi: capriccioso, collerico, irritabile, stizzoso | bizzarro, nervoso. Contrari: 2calmo, 1pacifico, tranquillo. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
calmo — 1càl·mo s.m. OB marza da innesto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1547. ETIMO: voce ven., lat. calămu(m), dal gr. kálamos canna, stelo . 2càl·mo agg. FO 1a. del mare, del tempo e sim., che è in stato di calma: oggi il mare è calmo come l olio,… … Dizionario italiano
insofferenza — in·sof·fe·rèn·za s.f. CO incapacità o indisponibilità a sopportare qcs.: insofferenza di ogni ingiustizia | carattere impaziente e irritabile: la sua insofferenza lo rende antipatico Sinonimi: antipatia, avversione, idiosincrasia, intolleranza |… … Dizionario italiano
irascibile — i·ra·scì·bi·le agg. CO che si lascia facilmente vincere dall ira: persona, carattere irascibile Sinonimi: collerico, intrattabile, iracondo, iroso, irritabile. Contrari: 2calmo, tranquillo. {{line}} {{/line}} DATA: 1598. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
istrice — {{hw}}{{istrice}}{{/hw}}s. m. e (raro ) f. 1 Tozzo mammifero dei Roditori, che si ciba di vegetali: è rivestito di peli nerastri e, sul dorso, di lunghi aculei; SIN. Porcospino. 2 (fig.) Persona che ha carattere difficile e irritabile.… … Enciclopedia di italiano
calmo — agg. [der. di calmare ]. 1. [detto spec. del mare, che è in stato di calma] ▶◀ in bonaccia, quieto, tranquillo. ◀▶ mosso. ↑ agitato, burrascoso, impetuoso, tempestoso. 2. a. (estens.) [di luogo, caratterizzato dall assenza di rumore o disturbo]… … Enciclopedia Italiana
eccitabile — /etʃ:i tabile/ agg. [dal lat. tardo excitabĭlis ]. [che si agita o si innervosisce facilmente: persona, carattere e. ] ▶◀ agitato, impulsivo, inquieto, irascibile, irrequieto, irritabile, istintivo, nervoso. ↑ focoso, impetuoso, irruento,… … Enciclopedia Italiana
isteria — /iste ria/ s.f. [der. di isterico ]. 1. (med., psicanal.) [nevrosi caratterizzata da instabilità emotiva, mitomania, disturbi somatici di tipo ansioso, stati convulsivi, ecc.] ▶◀ isterismo. 2. (estens.) [carattere particolarmente irritabile e… … Enciclopedia Italiana
isterismo — s.m. [der. di isterico ]. 1. (med., psicanal.) [nevrosi caratterizzata da instabilità emotiva, mitomania, disturbi somatici di tipo ansioso, stati convulsivi, ecc.] ▶◀ isteria. 2. (estens.) a. [carattere particolarmente irritabile e facile agli… … Enciclopedia Italiana